Çərənləmək felinin Azərbaycan dilindəki əsas mənası boş-boş, mənasız, mətləbsiz danışmaq, çərən-pərən salmaqdır. Bu, sadəcə sözlərin ard-arda düzülməsindən ibarət, heç bir məlumat və ya dəyər daşımayan, dinləyən üçün cansıxıcı və əhəmiyyətsiz bir danışıq tərzi deməkdir. Söhbət əslində heç bir məqsəd güdmədən, sadəcə danışmaq üçün danışmaqdan gedir.
Sözün etimologiyası hələ dəqiq müəyyən olunmasa da, "çərən" sözünün kökü ilə əlaqələndirilə bilər. "Çərən" sözü "çöplü, qarışıq, səliqəsiz" mənalarını daşıyır. Beləliklə, çərənləmək həm də fikirlərin, sözlərin qarışıq, səliqəsiz və anlaşıqlı olmayan şəkildə ifadə olunması kimi də başa düşülə bilər. Danışığın ardıcıllıq, məntiq və aydınlıqdan məhrum olması ön plana çıxır.
Mirzə Fətəli Axundovun "Hacı Murad" əsərindən gətirilən misalda olduğu kimi, çərənləmək həm də danışığın qarşısını almaq, danışanı susdurmaq üçün istifadə edilən bir irad kimi də çıxış edir. "Di il get! Yenə çərənnəməyə başlama!" ifadəsi, Hacı Muradı boş-boş danışmaqdan, mənasız sözlər danışmaqdan çəkindirmək məqsədi daşıyır. Bu, sözün tənqidi bir kontekstdə işlənməsinə gözəl bir nümunədir.
Ümumiyyətlə, "çərənləmək" sözü səthi, mənasız və cansıxıcı danışığı ifadə etməklə yanaşı, həm də danışanın diqqətsizliyini, fikrinin qarışıqlığını və ya məqsədsizliyini vurğulayır. Sözün istifadə olunduğu kontekstdən asılı olaraq, həm yumoristik, həm də tənqidi bir məna kəsb edə bilər.