Dozanqurdu: Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir söz olaraq, "dozanqurdu" əsasən özünümüdafiə mexanizmi olaraq xoşagəlməz, pis qoxulu bir maye ifraz edən kiçik bir böcəyi ifadə edir. Bu qoxu, yırtıcılardan qorunmaq üçün təsirli bir vasitədir. Əsasən qaraböcək növləri ilə əlaqələndirilən dozanqurdu, görünüşü və ölçüsü müxtəlif ola bilər, lakin ümumi xüsusiyyəti pis qoxulu ifrazatıdır. Çox vaxt bu böcəklər torpağın altında yaşayır və təhlükə hiss etdikdə bu müdafiə mexanizmini aktivləşdirirlər.
Dozanqurdunun digər adları da mövcuddur. Hətta regiondan asılı olaraq, fərqli adlarla da qarşılaşmaq mümkündür. Ancaq ümumi xüsusiyyətlərini nəzərə alaraq, pis qoxulu ifrazatı ilə özünü qoruyan kiçik bir böcək olduğunu demək olar. Bəzən bu ifrazatın tərkibi və təsiri haqqında ətraflı məlumatlar verilsə də, əsasən qorunma mexanizmi kimi rolunu vurğulamaq lazımdır.
Mətndə verilən "Rusiyanı görməyənlərə bunu ərz etməliyəm ki, Rusiya nömrələrində həşərat..." cümləsi qeyri-dəqiq və mənaya uyğun deyil. Bu hissənin mətnlə əlaqəsi yoxdur və ehtimal ki, səhvən daxil edilib. Dozanqurdunun təsviri və mənasının izahı ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Bu hissənin mətnə əlavə olunmasının səbəbini anlamaq çətindir.