Eşmə sözü "eşmək" felləsindən törəmiş isimdir və əsasən iki əsas mənada işlənir.
1. Fəal isim mənası: "Eşmək" feli əsasən ipək, yun və ya digər lifli materialların bükülməsi, bükülərək bir-birinə sarılması, qarışdırılması və ya hörülməsi prosesini ifadə edir. Bu mənada "eşmə" sözü bu prosesin nəticəsini, yəni bükülmüş, hörülmüş, sarılmış materialı və ya hazırlanmış məmulatı bildirir. Məsələn, bir ipəyin eşməsi, bir toxumanın eşməsi və s. Bu məna, "eşmək" felinin əsas, ən geniş mənasını əks etdirir və müxtəlif sənətkarlıq sahələrində, xüsusilə də toxuculuqda, ipəkçilikdə, xalçaçılıqda geniş istifadə olunur. Eşmənin formasına, quruluşuna görə də müxtəlif növləri ola bilər: bəzi eşmələr daha sıx, bəziləri daha boş ola bilər; bəziləri daha incə, bəziləri daha qalın ola bilər. Bu amillər də eşmənin keyfiyyətini və istifadə sahəsini müəyyən edir.
2. Sifət mənası: "Eşmə" sözü həm də sifət kimi işlənir və "burulmuş", "eşilmiş", "eşilib hazırlanmış" mənalarını verir. Bu mənada "eşmə" sözü bir əşyanın və ya materialın forması və ya hazırlanma üsuluna işarə edir. Məsələn, "eşmə qamçı" ifadəsində "eşmə" sözü qamçının bükülmüş, hörülmüş saplardan hazırlandığını bildirir. Bu mənada "eşmə" sözü, əşyanın görünüşünü, quruluşunu və ya toxumasını xarakterizə edir. Misal olaraq, "eşmə saç" ifadəsi saçların burulmuş, dalğalı və ya hörülmüş olduğunu ifadə edər.
Nümunə cümlədəki "eşmə papirosa" ifadəsi, papirosanın bükülmüş tütün yarpaqlarından hazırlandığını göstərir. "Eşmə" sözünün bu cür istifadəsi, həm də materialın hazırlanma texnologiyasına və onun xüsusiyyətlərinə işarə edir.