Əbədiyyən zərfi həmişəlik davam edən, sonu olmayan, əbədi və dəyişməz bir zamanı, vəziyyəti və ya halı bildirir. Sadəcə "həmişəlik" deməkdən daha çox, dərin bir məna kəsb edərək, zamanın və məkanın hüdudlarından kənara çıxan, sonsuzluq hissini ifadə edir. Sözün kökü olan "əbəd" özü də sonsuzluğu, ölümsüzlüyü, əbədi varlığı ifadə edir.
Misal olaraq verilən cümlədə ("[Qızın] gözləri ilk baxışdan əbədiyyən hafizəmdə nəqş olunmuşdu.") "əbədiyyən" zərfi xatirənin silinməz, dərin və unudulmaz təsirini gücləndirir. Bu təsir o qədər güclüdür ki, zamanın keçməsi ilə heç bir şəkildə zəifləmir və ya yox olmur. Yəni, qızın gözlərinin yaratdığı təəssürat sanki zamanın axarına qarşı dayanır və yaddaşda əbədi yer alır.
Əbədiyyən sözünün istifadəsi, mətnə poetik bir hava qatır, həmsöhbətin təəssüratlarının dərinliyini və qalıcı xarakterini vurğulayır. Sadəcə "həmişəlik" sözünün yerinə "əbədiyyən" sözünün istifadəsi mətnə daha çox duyğusal və təsirli bir ton bəxş edir. Bu sözün tərkibində dərin bir fəlsəfi məna gizlənir: sonsuzluq arzusu, əbədi xatirənin əhəmiyyəti və qalıcı təəssüratların gücü.