izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Hisli-tozlu: Sifət. Bu söz, əşyaların uzun müddət istifadə olunması, təmizlənməməsi nəticəsində üstündə toplanmış toz və his hissəcikləri ilə örtülmüş vəziyyətini ifadə edir. Sadəcə "çirkli" sözündən fərqli olaraq, "hisli-tozlu" daha spesifik bir vəziyyəti, yəni toz və his qarışığının yaratdığı xarakterik görünüşü və hissiyyatı əks etdirir. Bu, uzun müddət istifadə olunan əşyalarda, xüsusilə də soba, baca, yaxud ətrafda his çıxaran işlərin görüldüyü yerlərdə daha çox müşahidə olunan bir vəziyyətdir.

Sözün "his-pas"dan törəməsi də diqqətəlayiqdir. "Pas" metal əşyalarda oksidləşmə nəticəsində əmələ gələn qatı qatmanı ifadə edir. "His-pas" isə həm toz və his, həm də pasın birgə mövcudluğunu göstərir ki, bu da əşyanın çox köhnəlmiş və uzun müddət təmirsiz qalmış olduğunu bildirir. Beləliklə, "hisli-tozlu" yalnız toz və hislə deyil, həm də pas izləri ilə örtülmüş əşyalara da aid edilə bilər.

Misallar: "Hisli-tozlu qapı" ifadəsi qapının uzun müddət təmizlənmədiyini, üstünün toz, his və bəlkə də pasla örtüldüyünü göstərir. Eyni şəkildə, "hisli-tozlu otaq" otağın təmizlikdən uzaq, köhnə və uzun müddət istifadə edilmiş bir mənzərə təsəvvürünü yaradır. Bu söz, əşyanın sadəcə çirkliliyini deyil, həm də uzun müddət istifadənin, təmirsizlik və unutqunluğun izlərini də əks etdirir.

Qısaca desək, "hisli-tozlu" sözü əşyaların vəziyyətini təsvir etmək üçün həm dəqiq, həm də obrazlı bir ifadədir. O, sadəcə "çirkli" sözündən daha çox informasiya verir və oxucunun qarşısında daha aydın bir mənzərə canlandırır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz