İlanlıq sözü Azərbaycan dilində ilanların çox olduğu yer, ilan yuvası kimi mənalarda işlənir. Lakin bu izah, sözün ehtiva etdiyi məna çalarlarını tam əhatə etmir. Əslində, "ilanlıq" sadəcə ilanların sayının çox olmasını deyil, həm də bu ilanların mövcudluğunun yaratdığı xüsusi atmosferi, təhlükəni, gizliliyi, hətta mistik bir aura qatını ifadə edir.
Bir çox hallarda "ilanlıq" sözü tərk edilmiş, sıx bitkilərlə örtülü, qaranlıq və rütubətli yerlər üçün işlədilir. Bu yerlərdə ilanların gizlənməsi və yaşayışı üçün əlverişli şərait olur. Beləliklə, "ilanlıq" sözü coğrafi bir təsvirdən daha çox, bir əhval-ruhiyyə, bir hiss-həyəcan ifadə edir. Sözün əsas mənası ilə yanaşı, məcazi mənada da istifadə olunması mümkündür: məsələn, "fikirlərinin ilanlıq olduğu" deyərkən, qarışıq, anlaşılmaz və təhlükəli fikirlərdən bəhs edə bilərik.
Ədəbiyyatda "ilanlıq" sözü əsərin atmosferini, hadisələrin gedişatını, obrazların xarakterini ifadə etmək üçün ustalıqla istifadə olunur. Bu söz, oxucunun təsəvvüründə qaranlıq, sirli, təhlükəli bir mənzərə canlandırır. Onun vasitəsilə müəllif oxucuya qorxu, narahatlıq, heyranlıq kimi müxtəlif hisslər aşılaya bilir.
Yekun olaraq, "ilanlıq" sözünün mənası sadəcə "ilan çox olan yer" deyil, həm də bu yerin yaratdığı atmosfer, təhlükə, sirr və mistika qatını əhatə edir. Sözün məcazi mənaları da nəzərə alınmaqla, onun zəngin leksik imkanlarını daha dolğun və maraqlı şəkildə başa düşmək mümkündür.