İrçal sözü, Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində "riçal" sözünün sinonimi olaraq verilir. Lakin "riçal"ın özü də hər zaman aydın şəkildə izah edilməyə bilər. Ona görə də "irçal"ı daha geniş və dəqiq şəkildə izah etmək lazımdır. Əslində, "irçal" və "riçal" əsasən armud növünə aid olaraq, armudun xüsusi bir növünü və ya armudun xüsusi bir keyfiyyətini ifadə edir.
Ə. Əbülhəsən tərəfindən verilən "armud irçalı... indi istədiyin qədər taparsan" ifadəsi, "irçal"ın bol, çox və asanlıqla tapıla bilən bir armud növü və ya xüsusiyyətə işarə etdiyini göstərir. Bu, sadəcə bir armud növü deyil, ehtimal ki, kiçik ölçülü, şirəli və ya dadına görə xüsusi bir fərqlənən armud növünü ifadə edə bilər. Hətta bu söz dialektal olaraq bir regionda yetişən müəyyən armud növünə xas ola bilər. Müəyyən bir ərazinin yerli əhalisi bu sözü digər armud növlərindən fərqləndirmək üçün istifadə edə bilər.
Beləliklə, "irçal" sözünün tam mənasını müəyyənləşdirmək üçün əlavə etnoqrafik və dilçilik tədqiqatları aparmaq lazımdır. Lakin mövcud məlumatlara əsasən, "irçal"ın əsasən bol miqdarda tapıla bilən, kiçik ölçülü və ya xüsusi dadı ilə seçilən bir armud növünü və ya xüsusiyyətini ifadə etdiyini demək olar. Bu, sözün mənasının sadəcə "riçal"dan daha geniş və kontekstə bağlı olduğunu göstərir.
Sözün əlavə olaraq, tarixi və coğrafi məlumatlarla zənginləşdirilməsi, onun daha yaxşı anlaşılmasına kömək edəcəkdir. Məsələn, hansı regionlarda daha çox işlədilməsi, hansı armud növünə istinad etməsi, həmin armud növünün xüsusiyyətləri haqqında məlumatlar "irçal" sözünün tam mənasını ortaya qoymaqda çox vacibdir.