İrinlətmək felinin əsas mənası, bir şeyin və ya bir yerin irinləməsinə səbəb olmaq, yəni orada irin əmələ gəlməsini təmin etmək deməkdir. Bu, sadəcə irin görünüşü ilə deyil, həm də iltihab prosesinin başlanğıcı və inkişafı ilə bağlıdır. İrinləmə prosesi bakteriyaların, göbələklərin və ya digər mikrobların toxumalara hücumu nəticəsində yaranır və xarakterik olaraq ağrılı, şişmiş və qızarmış bir bölgə ilə müşayiət olunur.
Daha geniş baxdıqda, irinlətmək fəaliyyəti müxtəlif səbəblərdən yarana bilər. Məsələn, bir yaraya yoluxucu bakteriyaların daxil olması onu irinləndirir. Eyni şəkildə, düzgün müalicə olunmayan bir dişin iltihabı da irin əmələ gəlməsinə səbəb ola bilər. Hətta bəzi kimyəvi maddələr də toxumalarda iltihaba və sonradan irin əmələ gəlməsinə səbəb ola bilər. Beləliklə, "irinlətmək" fəaliyyəti sadəcə bir prosesin nəticəsini deyil, həm də onun səbəbini əks etdirir.
Maraqlı bir məqam da odur ki, irinlətmək həmişə mənfi bir prosesi ifadə etmir. Tibbdə, bəzi hallarda, irinin çıxarılması ilə iltihabın azaldılması və sağalma prosesinin sürətləndirilməsi məqsədilə bilərəkdən irinləməyə səbəb oluna bilər. Bu, məsələn, xroniki iltihablı bir prosesi müalicə etmək üçün cərrahi müdaxilə zamanı baş verə bilər. Beləliklə, kontekstdən asılı olaraq, "irinlətmək" sözü həm mənfi, həm də müsbət mənada işlənə bilər.
Nəticə olaraq, "irinlətmək" sözü sadəcə irin əmələ gəlməsinə səbəb olmaqdan daha geniş bir məna daşıyır. O, iltihab prosesi, mikrobların rolu, müalicə üsulları və hətta bəzi tibbi müdaxilələri də özündə əks etdirərək daha mürəkkəb bir bioloji və tibbi prosesi təsvir edir.