İşgil (iş-gil): Azərbaycan dilində geniş məna spektrinə malik bir sözdür. Əsasən iki əsas mənada işlədilir: birincisi, şübhə, zənn və ya güman kimi qeyri-müəyyənlik vəziyyətini ifadə edir; ikincisi isə hər hansı bir işin, məqsədin gerçəkləşməsinə mane olan çətinlik, maneə və ya əngəli bildirir.
Birinci mənada “işgil” sözü, tam olaraq dəqiqləşdirilməmiş, əsaslı dəlilə söykənməyən bir fikir, zənn və ya şübhəni ifadə edir. Məsələn, "Onun gəlməməsi haqqında işgilim var" cümləsində "işgil" sözü, əsaslı bir dəlilin olmamasına baxmayaraq, şəxsin gəlməyəcəyinə dair bir şübhəni ifadə edir. Bu mənada "şübhə", "güman", "zənn" kimi sinonimlərlə əvəz oluna bilər, lakin "işgil" sözü daha çox daxili bir hiss, bir qeyri-müəyyənlik hissinin ifadəsində istifadə olunur.
İkinci mənasında isə "işgil" sözü, bir işin uğurlu nəticəsinə mane olan, çətinlik yaradan hər hansı bir amili, əngəli, maneəni və ya çətin vəziyyəti ifadə edir. Məsələn, "İşdə bir çox işgilə rast gəldim" cümləsində "işgil" sözü işin icrasında qarşılaşılan maneələri, çətinlikləri ifadə edir. Bu mənada "çətinlik", "maneə", "əngəl" kimi sinonimlərlə əvəz oluna bilsə də, "işgil" sözü daha çox ümumi və geniş bir məna kəsb edir, müxtəlif səbəblərdən yaranmış çətinlikləri əhatə edir. "İşgildən çıxmaq" ifadəsi isə bu maneələrin aradan qaldırılmasını, çətinliklərin öhdəsindən gəlinməsini bildirir.
Maraqlı bir xüsusiyyət olaraq, "işgil olmaq" (törətmə mənada) ifadəsi, bir şeyin başqasına maneə törətməsi, əngəl yaratması mənasında işlənir. Yəni, bir hərəkət və ya vəziyyət digər bir hərəkətin icra olunmasına mane olduqda "işgil olmaq" ifadəsi işlədilir.