Kamanə (fars. کمانه) sözü Azərbaycan dilində köhnəlmiş bir sözdür və əsasən kaman və kamançanın yayını ifadə edir. Lüğətlərdə sadəcə "kamanın yayı" kimi təqdim olunsa da, bu tərif sözün zəngin mənasını tam əks etdirmir.
Kamanə, sadəcə bir yay deyil, musiqinin canını, ruhunu təcəssüm etdirən bir vasitədir. Kamanın və ya kamançanın səsini yaradan əsas element kimi, kamanə musiqinin ifadə gücünün simvoludur. Onun əyri-əyri forması, hərəkəti və titrəyişi ilə ifaçı duyğularını, musiqinin ritmini və melodiyasını dinləyiciyə çatdırır. Beləcə, kamanə, musiqi alətinin sadə bir hissəsindən çox, musiqinin özünün bir təcəssümüdür.
Misal olaraq verilən şeir parçasında da kamanənin metaforik istifadəsi diqqət çəkir. "Qaşın kimi kamanə" ifadəsi qaşların əyri formasını kamanənin əyri formasına bənzətməklə, gözəllik və cazibəni vurğulayır. Bu isə kamanənin sadəcə bir musiqi alətinin hissəsi olmasının kənarda, estetik və bədii məna daşıdığını göstərir.
Ümumilikdə, kamanə sözü yalnız bir musiqi terminindən çox, tarixi, mədəni və bədii dəyəri olan zəngin bir anlayışdır. Onun köhnəlmiş olması onun əhəmiyyətini azaltmır, əksinə, tarixi dilin və mədəni irsin bir parçası olduğunu vurğulayır.