Qayıdış (f.i.s.) - Qayıtmaq hərəkəti, geri dönmə hadisəsi. Sadəcə "qayıtmaq işi" deyil, bu, bir məkan, vəziyyət və ya həyat mərhələsinə geri dönmənin ifadəsidir. Həm fiziki, həm də metaforik mənalarda istifadə oluna bilər. Fiziki mənada, uzun səyahətdən, mühacirətdən, vətəndən uzaq qaldıqdan sonra geri qayıtmaq kimi konkret bir hadisəni bildirir. Metaforik olaraq isə, köhnə vərdişlərə, keçmişə, bir hissəsinə, əlaqəyə və ya keçmişdəki bir vəziyyətə dönmək kimi daha geniş bir məna daşıya bilər. Misal üçün, "uşuluq qayıdışı", "səhhətindəki qayıdış", "sədaqət qayıdışı" kimi ifadələr metaforik qayıdışı göstərir.
Mir Cəlalın nümunəsindəki "İlk qayıdışımdır" ifadəsi, Nərimanın Bakıya ilk dəfə qayıtdığını, uzun müddət burda olmadığını və bu qayıdışın onun üçün xüsusi əhəmiyyət daşıdığını vurğulayır. Bu, sadəcə fiziki bir qayıdış deyil, həmçinin keçmişlə, xatirələrlə və bəlkə də yeni bir həyat mərhələsinə başlama ilə bağlı emosional bir yükü də özündə ehtiva edir. Hər qayıdış özündə yeni bir həyat, yeni bir başlanğıc ehtimalını daşıyır.
Beləliklə, "qayıdış" sözü sadə bir hərəkətdən daha çox, bir hadisənin, bir prosesin və ya bir dönüş nöqtəsinin simvoludur. O, həm fiziki səyahətləri, həm də daxili dəyişiklikləri, həm ayrılıqları, həm də yenidən birləşmələri əks etdirə bilər.