Qıvrımsaç sifəti, əsasən saçlarının qıvrım və ya dalğalı formasını ifadə edir. Bu, sadəcə "buruq saçlı" olmaqdan daha geniş bir məna kəsb edir. Çünki "buruq" daha çox sıx və iri qıvrımları ifadə edərkən, "qıvrımsaç" daha yumşaq, nazik və müxtəlif formalı qıvrımları da əhatə edə bilir. Beləliklə, həm incə dalğalı, həm də iri buruq saçlar üçün "qıvrımsaç" ifadəsi istifadə oluna bilər.
Lüğətlərdəki qısa izah "buruqsaçlı" ilə məhdudlaşsa da, əslində "qıvrımsaç" sözü, saç formasının estetik təsirini də nəzərə alır. "Qıvrımsaç" sözü deyilərkən, sadəcə saçın fiziki formasından daha çox, bu formanın yaradıcı bir gözəllik, cazibə və ya hətta müəyyən bir xarakter əlaməti kimi qəbul edilməsi də nəzərdə tutulur. Mircəlalın misalında olduğu kimi, "qaragöz, qıvrımsaç qız" ifadəsi yalnız fiziki xüsusiyyətləri deyil, həm də qızın gözəlliyini və cazibəsini vurgulanır.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "qıvrım" sözünün özünün də müxtəlif formalı əyrilikləri ifadə etdiyini görərik. "Saç" sözü ilə birləşərək isə, bu əyriliyin saça aid olduğunu, və bu əyriliyin yaradıcı gözəllik əlaməti olduğunu vurgulanır. Beləcə, "qıvrımsaç" sadəcə bir təsvir deyil, ədəbi bir ifadədir.
Ümumiyyətlə, "qıvrımsaç" sözü sadə və dəqiq olmaqla yanaşı, eyni zamanda, ədəbiyyatda obrazlı və emosional təsir bağışlayan bir söz olaraq istifadə olunur.