Qoşulmaq feli "qoşmaq" felindən törəmiş məchul fe'ldir və əsasən iki əsas mənada işlənir: Birinci mənada iki və ya daha çox cismin, varlığın və ya qüvvənin bir-birinə birləşdirilməsini, bağlanmasını, bir sistemdə və ya quruluşda yer almasını ifadə edir. Bu mənada qoşulmaq hərəkəti aktiv bir şəkildə həyata keçirilir və nəticədə bir bütöv yaradılır.
Misal üçün, "Atlar arabaya qoşulmuşdur" cümləsində atların arabaya bağlanması, onların arabaya yaxınlaşdırılıb birləşdirilməsi prosesi təsvir olunur. "Fayton qoşulmuşdur" cümləsində də eyni məntiq işləyir; faytonun başqa bir mexanizmə və ya vasitəyə birləşdirilməsi nəzərdə tutulur. "Vaqonlar parovoza qoşuldu" cümləsində isə vaqonların lokomotivin arxasına bağlanması, bir-birinə qoşularaq bir qatar sistemi əmələ gətirməsi göstərilir. Bu misallar birləşmənin fiziki xarakterini vurğulayır.
İkinci mənada isə "qoşulmaq" daha metaforik, daha geniş bir məna kəsb edir. Bu mənada bir qrupa, kollektivə, təşkilata və ya prosesə daxil olma, onların tərkib hissəsinə çevrilmə, birlikdə işləmə, bir məqsədə xidmət etmə kimi anlayışları əhatə edir. Bu mənada qoşulmaq fəal və ya passiv ola bilər: bir şəxs könüllü olaraq bir qrupa qoşula bilər, və ya məcburi şəkildə bir sistemə daxil edilə bilər.
Məsələn, "O, təşkilata qoşuldu" cümləsində şəxsin öz istəyi ilə bir təşkilatın üzvü olduğu, "Layihəyə qoşulmaq üçün ərizə yazdı" cümləsində isə fəal bir qoşulma əməliyyatı, bir prosesə qoşulmaq istəyi ifadə olunur. Bu geniş mənada, qoşulmaq həm fiziki, həm də mənəvi, intellektual və ya sosial bir proses ola bilər.
Beləliklə, "qoşulmaq" feli sadə görünüşünə baxmayaraq, həm konkret, həm də abstrakt mənalarda işlənən, kontekstdən asılı olaraq fərqli çalarlar verən zəngin bir leksik vahiddir.