Quqquldaşmaq sözü, Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında ağızdan-ağıza, birbaşa, dəqiq və sürətli ötürülməni, xüsusilə də gizli və ya etibarlı şəkildə yayılmanı ifadə edir. Sadəcə "ağız-ağıza verib quqquldamaq"dan daha geniş mənaya malikdir. Bu, məlumatın, sirrin və ya xəbərin qapalı dairədə, məhdud sayda şəxs arasında sözsüz, gizlincə yayılmasını bildirir. Çıxış nöqtəsindən uzaqlaşdıqca məlumatın təhrif olunma ehtimalı da artır, lakin əsas məzmunun dəyişməməsi üstünlük təşkil edir.
Quqquldaşmanın "quqquldamaq" fiilindən törəməsi də maraqlıdır. "Quqquldamaq" quşların səsini təqlid edən bir söz olaraq, gizlilik və sirrliliyi əks etdirir. Quşların uçuşu kimi sürətli və səssiz yayılma bu sözün əsas mahiyyətini müəyyən edir. Beləliklə, quqquldaşmaq, həm də "quş kimi tez və səssizcə uçmaq" mənasını da özündə ehtiva edir. Bu, informasiyanın sürətli və şübhə doğurmadan yayılmasına işarədir.
Tarixi kontekstə nəzər saldıqda, quqquldaşmaq sözünün məhz gizli, məhdud dairədəki ünsiyyətdə istifadə edilməsinin səbəbi aydınlaşır. Əvvəlki dövrlərdə, mətbuat və digər kütləvi informasiya vasitələrinin inkişaf etmədiyi zamanlarda, xəbərlər əsasən ağızdan-ağıza yayılırdı. Bu yayılma prosesinin gizli və etibarlı olması üçün isə "quqquldaşmaq" ifadəsi ideal seçim idi.
Müasir dövrdə sosial media və internetin inkişafı ilə yanaşı, quqquldaşmaq sözü öz əhəmiyyətini qismən itirsə də, məhdud dairədə gizli informasiya mübadiləsini təsvir etmək üçün hələ də aktualdır. Məsələn, gizli bir layihə haqqında məlumatın yalnız əlaqədar şəxslər arasında yayılması "quqquldaşmaq" ifadəsi ilə gözəl təsvir oluna bilər.