Nənəcik sözü Azərbaycan dilində nənənin məhəbbətlə, incəliklə çağrıldığı bir ünvan sözüdür. "Nənə" kökünə "-cik" məhəbbət, kiçiklətmə əlavəsi əlavə olunmaqla yaranıb. Bu əlavə sözə yumşaqlıq, şirinlik, yaxınlıq qatır və nənə ilə danışan şəxs arasında olan isti münasibəti vurğulayır.
Nənəcan sözü ilə müqayisədə nənəcik daha çox incəlik və məhəbbəti ifadə edir. Nənəcan da hörmət və sevgi ifadə etsə də, nənəcik daha yumşaq və səmimi bir səs-küyə malikdir. "Nənəcik" sözü əsasən uşaqların və nənəyə yaxın olanların nənəni çağırdıqları bir ünvandır. Sözün fonetik quruluşu da onun məhəbbət ifadə etməsinə töhfə verir. Yumşaq səslərin üstünlük təşkil etməsi sözün səslənməsinə xüsusi bir musiqililik verir.
Nənəcik sözünün işlənməsinə dair nümunələr:
- “Nənəcik, mənə nağıl danış.” (Uşağın nənəsinə müraciəti)
- “Nənəcik, çox yorğunam, bir az istirahət edim.” (Nənəyə yaxın olan birinin müraciəti)
- “Gəl, nənəcik, səni qucaqlayım.” (Nənəyə olan sonsuz məhəbbəti ifadə edən bir cümlə)
Qeyd etmək lazımdır ki, "nənəcik" sözünün leksik mənası "nənə" ilə eyni olmasına baxmayaraq, emosional yükü və kontekstdə işlənmə tərzi onu fərqləndirir. Yəni sadəcə nənəni adlandırmaq deyil, ona olan sevgini, hörməti və yaxınlığı ifadə edir.