Paça (fars. paçə – kiçik ayaq) – Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir sözdür. Əsas mənası "bədənin, iki qıçın arasındakı hissə" olmaqla yanaşı, kontekstə görə müxtəlif mənalarda işlənə bilir. Etimoloji baxımdan fars dilindən götürülmüş "paçə" sözünün "kiçik ayaq" mənasını əks etdirməsi, onun insan və heyvanların bədən quruluşunda ayağın ən alt, dar hissəsi ilə assosiasiyasını göstərir. Bu mənada paça sözü, insan və heyvanların qıçlarının bir-birinə yaxınlaşdığı, bədənin alt hissəsini təsvir edir.
Paça sözünün istifadəsi bədii ədəbiyyatda da geniş yer tutur. Məsələn, verilmiş nümunədə olduğu kimi, "Ördək qaz yerişi yeriyəndə paçası aralı qalar" cümləsində paça sözü, quşun hərəkət xüsusiyyətini və bədən quruluşunu ifadə etmək üçün istifadə olunur. Bu cümlə, sözün həm anatomik, həm də hərəkətlə əlaqəli mənasını əks etdirir.
Bundan başqa, paça sözü, bəzən məcaz mənasında da işlənə bilər. Məsələn, "işin paçasına yapışmaq" ifadəsi, bir işə canla-başla, əzmkarlıqla girişmək, onu həyata keçirmək üçün bütün səyləri göstərmək mənasını verir. Bu isə sözün daha geniş kontekstdə, məcazi mənada işlənməsinin bir nümunəsidir.
Qısaca, paça sözü, əsasən anatomik mənası ilə yanaşı, kontekstə uyğun olaraq müxtəlif məcazi mənalarda da istifadə olunan, zəngin məna çalarlarına malik bir sözdür. Onun fars mənşəli olması və "kiçik ayaq" mənası, sözün bu müxtəlif mənalarının əsasını təşkil edir.