izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Parıldamaq felinin Azərbaycan dilindəki mənası, sadəcə "parıltı vermək, bərq vurmaq, parlamaq, işıldamaq" kimi qısa bir izahla kifayətlənə bilməz. Daha dəqiq və geniş bir şəkildə izah etmək üçün semantik çalarlarını, kontekstə bağlı dəyişikliklərini və etimologiyasını nəzərə almaq lazımdır.

Parıldamaq, əsasən işığın əks olunması, qırılması və ya öz-özünə şüalandırılmasının nəticəsində ortaya çıxan intensiv, sürətli və qısa müddətli bir parlamanı ifadə edir. Bu parıltı, səthin strukturuna, işığın şiddətinə və müşahidə bucağına bağlı olaraq, müxtəlif intensivlik və rənglərdə müşahidə oluna bilər. Misal üçün, qar üstünə düşən günəş işığı parıldamağa səbəb olur; bu parıltı, əks olunan işığın intensivliyi və qar səthinin strukturu ilə müəyyən edilir. Ancaq bu, sakit və davamlı bir parlama deyil, qısa müddətli intensiv parıltılar seriyasıdır.

"Tapdalayan vaxtda onu xarıldar" misalında isə, "parıldamaq" fərqli bir məna çalarını əks etdirir. Burada parıldamaq, qarın tapdalanması zamanı qırılan buz kristallarının səpələnən işıq əks etdirməsi nəticəsində yaranan qısa və zəif parıltıları ifadə edir. Bu, "parlamaq" və ya "işıldamaq"dan daha zəif və daha qısa müddətli bir parlamadır. Həmçinin, "xarıldamaq" fiili ilə birlikdə istifadə edilməsi, səsin də müşayiət olunduğunu göstərir.

Etimoloji baxımdan, "parıldamaq" kökü "parıltı" sözünə gedib çıxır və bu da işığın intensivliyinə, parlaqlığına işarə edir. "Parıldamaq"ın sinonimləri arasında "parlamaq", "işıldamaq", "bərq vurmaq" və "çağlamaq" (məsələn, ulduzların çağlaması) yer alır. Ancaq hər bir sinonim, "parıldamaq"dan fərqli bir məna çalarını daşıyır. Məsələn, "parlamaq" daha uzun müddətli və davamlı bir parlamanı, "işıldamaq" isə daha zəif və titrəyən bir parlamanı ifadə edir.

Yekun olaraq, "parıldamaq" feli, işığın qısa, intensiv və tez-tez təkrarlanan parıltılarını ifadə edən, kontekstdən asılı olaraq müxtəlif məna çalarlarına malik olan zəngin bir sözdür. Onun mənasını dəqiq izah etmək üçün istifadə kontekstini və onun digər sözlərlə qarşılıqlı əlaqəsini nəzərə almaq vacibdir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz