Pəri (fars. پری) sözü fars dilindən mənşəlidir və Azərbaycan dilində geniş istifadə olunur. Əsas mənası "cinlərin çox gözəl və cazibəli qadın şəklində təsəvvür olunan qismi" olsa da, məcazi mənaları da vardır və kontekstdən asılı olaraq müxtəlif şəkildə işlənə bilər.
1. Mifoloji Məna: Pəri, əsasən əsatirlərdə və nağıllarda, insanüstü gözəllik və cazibəyə malik, ümumiyyətlə, yaxşı niyyətli, bəzən isə hiyləgər və təhlükəli ola bilən cin varlığı kimi təsvir edilir. Bu təsvirlərdə pərilər, sehrli qabiliyyətlərə malik, qanadlı və ya qanadsız, insanlarla əlaqə qura bilən və onlara kömək edən və ya əksinə, zərər verən varlıqlar kimi canlandırılırlar. Onların yaşayış yerləri adətən təbiətin gözəl küncləri, məsələn, dağlar, meşələr, bulaqlar və ya göllər kimi təsvir olunur.
2. Məcazi Mənalar: Pəri sözü, mifoloji mənasından kənara çıxaraq, məcazi mənada da işlədilir. Gözəllik, cazibədarlıq və incəlik ifadə etmək üçün istifadə oluna bilər. Məsələn, "pəri kimi gözəl qız", "pərişah xanımlar" ifadələrində olduğu kimi. Bu mənada pəri, ideal gözəllik nümunəsi, hətta əlçatmaz bir gözəllik simvolu kimi qəbul edilə bilər.
Cümlədə İstifadəsi: Pəri sözünün cümlədə necə işləndiyinə dair bir neçə nümunə:
- Nağıllarda pərilərin sehrli qabiliyyətləri haqqında maraqlı hekayələr danışılırdı.
- O, pəri kimi gözəl bir qız idi.
- Pərişah siması ilə hamını heyran edirdi.
- Pəri qanadları ilə səmada uçurdu (nağıl kontekstində).
Qeyd: Pəri sözünün bəzi dialektlərdə fərqli mənaları da ola bilər. Lakin ümumi olaraq yuxarıda göstərilən mənalar daha geniş yayılmışdır.