Sabah sözü Azərbaycan dilində geniş işlənən və çoxmənalı bir sözdür. Əsasən günün başlanğıcı, günəşin doğduğu vaxtı, səhəri, sübhü ifadə edir. Ərəb mənşəlidir ("صباح" - ṣabāḥ) və "səhər", "günəşin doğuşu", "səhər vaxtı" kimi mənaları əhatə edir. Lüğətlərdəki "səhər, sübh" tərifi mənasının yalnız bir hissəsini əks etdirir.
Daha geniş mənada "sabah" günəşin doğuşundan günortaya qədər olan vaxtı ifadə edə bilər. Bu mənada, "sabah erkən" ifadəsi günəşin doğuşundan qısa müddət sonra baş verən hadisəni, "sabah yeli" isə səhər saatlarında əsən küləyi bildirir. "Sabah ertə" ifadəsi isə "sabahkı gün" mənasında işlənərək gələcək zamanı işarə edir. Burada "sabah" zaman bildirən bir zamansöz kimi çıxış edir.
Bundan əlavə, "sabah" sözü məcazi mənada da işlənə bilər. Məsələn, "gələcək sabah" deyəndə, uzaq bir gələcək nəzərdə tutula bilər. Yaxud "sabahın günəşi" ifadəsi yeni ümidləri, yeni bir başlanğıcı simvollaşdıra bilər. Bu mənalar da sözün semantik potensialını göstərir.
Beləliklə, "sabah" sözünün mənasını sadəcə "günəşin doğuşu" və ya "səhər" kimi tərif etmək yetərli deyil. Onun zaman ifadə etməsi, məcazi mənalarının olması və müxtəlif kontekstlərdə işlənməsi sözün semantik zənginliyini və çoxfunksiyalılığını ortaya qoyur. Dilçilik baxımından "sabah" sözü zaman bildirən, məkan bildirən və ya hətta simvolik mənalar daşıyan bir sözdür.