izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Savaşma sözü "savaşmaq" fellərinin isim formasından törəmişdir. Lüğətlərdə sadəcə "savaş, dava-dalaş" kimi tərcüməsi verilmiş olsa da, mənası daha çox kontekstdən asılı olaraq dəyişir və yalnız "savaş" və ya "dava-dalaş" mənaları ilə məhdudlaşmır. Əslində, "savaşma" müxtəlif miqyaslarda olan qarşıdurmaları, münaqişələri, rəqabəti və ya mübarizəni ifadə edə bilir.

Birinci mənası, hərbi əməliyyatlar, genişmiqyaslı silahlı münaqişələrdir. Bu mənada, "Savaşma böyüyəcək" cümləsi genişmiqyaslı bir müharibənin daha da şiddətlənəcəyini bildirir. Misal üçün, "İki ölkə arasındakı savaşma genişləndi" cümləsində "savaşma" sözü tam mənada hərbi əməliyyatı ifadə edir.

İkinci mənası isə daha kiçik miqyaslı, daha çox fərdi və ya qrup səviyyəsində olan münaqişələri, mübahisələri, davaları əhatə edir. Məsələn, "Onların arasındakı savaşma heç bitmir" cümləsində "savaşma" sözü davamlı bir dava-dalaşı, mübahisəni ifadə edir. Bu mənada, "savaşma" sözü "münaqişə", "dava", "dalaş", "rəqabət" kimi sözlərlə sinonim ola bilər.

Üçüncü bir mənası da, məcazi mənada, bir məqsədə çatmaq üçün göstərilən mübarizə, səy, fəaliyyətdir. Məsələn, "Həyatda hər zaman savaşma var" cümləsində "savaşma" çətinliklərlə mübarizəni, həyatda qarşılaşılan maneələri aradan qaldırmaq üçün göstərilən səyləri ifadə edir. Bu kontekstdə "mübarizə", "çətinlik", "sınaq" kimi sözlərlə sinonimdir.

Beləliklə, "savaşma" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişsə də, əsasında hər növ qarşıdurma, mübarizə və münaqişənin ümumi bir konsepsiyasını əks etdirir. Sözün mənşəyi "savaşmaq" felindən gəlməsi onun hərbi kontekstdən kənarda da istifadəsinə geniş imkanlar yaradır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz