Sortlamaq (türk. sıralımak-dan) feldir. Əsas mənası müəyyən bir qaydaya, ardıcıllığa görə bir sıra əşya və ya məlumat elementlərini düzəltmək, yəni ardıcıl şəkildə düzülüşünü təmin etmək deməkdir. Bu ardıcıllıq müxtəlif meyarlara əsasən müəyyən edilə bilər: əlifba sırası, ədədi qiymət, ölçü, tarix və s. Məsələn, kitabları əlifba sırası ilə sortlamaq, rəqəmləri artan ardıcıllıqla sortlamaq, məhsulları qiymətinə görə sortlamaq kimi.
Sortlama əməliyyatı informatika, statistika, kitabxanaçılıq, arxivçilik kimi bir çox sahədə geniş tətbiq olunur. Alqoritmik olaraq müxtəlif sortlama üsulları mövcuddur (məsələn, bubble sort, merge sort, quick sort) ki, bunlar da müxtəlif mürəkkəblik dərəcələrinə və effektivliyə malikdirlər. Bəzi hallarda, sortlama əl ilə, bəzi hallarda isə kompüter proqramları vasitəsilə yerinə yetirilir.
Lüğətdəki "sortlaşdırmaq" sözü ilə sinonim olsa da, "sortlamaq" daha çox texniki və konkret bir məna daşıyır. "Sortlaşdırmaq" daha ümumi bir ifadədir və əşyaların, məlumatların sadəcə olaraq düzləndirilməsini, təsnif edilməsini ifadə edə bilər. Məsələn, "şirniyyatları növlərinə görə sortlaşdırdı" cümləsində "sortlaşdırmaq" daha uyğundur, çünki burada müəyyən bir riyazi ardıcıllıqdan söhbət getmir.
Əlavə olaraq, "sortlamaq" sözü mücərrəd mənalarda da istifadə oluna bilər. Məsələn, "fikirlərini sortlayıb ən vaciblərini seçdi" cümləsində sortlama məntiqi təhlili, prioritetlərin müəyyən edilməsini ifadə edir. Bu isə əşya və məlumat elementlərinin fiziki olaraq yerini dəyişdirməkdən fərqlidir.
Yekun olaraq, "sortlamaq" sözü müəyyən bir qaydaya əsasən ardıcıllıq yaratmaq, düzəltmək mənasını verən bir feldir və həm konkret, həm də mücərrəd mənalarda istifadə oluna bilər. Onun "sortlaşdırmaq"dan fərqi daha texniki və alqoritmik bir prosesi ifadə etməsidir.