izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Sui-qəsdçi sözü Azərbaycan dilində sui-qəsd əməlini törədən, ya da törətməyi planlaşdıran şəxsi ifadə edir. Etimoloji baxımdan "sui-" ərəb mənşəli olub "pis", "şər", "yaramaz" mənalarını verir. "Qəsd" isə fars mənşəli olub, "məqsəd", "niyyət", "plan" mənalarını əhatə edir. Beləliklə, sui-qəsdçi sözü əslində "pis niyyətli", "şər məqsədli" şəxs mənasını daşıyır. Bu mənada sui-qəsdçi sadəcə bir əməli (sui-qəsd) törədən şəxs deyil, həm də bu əməlin arxasında olan pis niyyəti və planı ifadə edir.

Lüğətlərdəki "sui-qəsd edən, sui-qəsd hazırlayan" tərifi qısadır və sözün tam mənasını əks etdirmir. Sui-qəsdçi sözünün işlənmə sahəsi genişdir və müxtəlif kontekstlərdə fərqli çalarlar daşıya bilər. Məsələn, tarixi mətnlərdə siyasi sui-qəsdlərə cəhd edən şəxslər üçün istifadə olunur. Ədəbiyyatda isə sui-qəsdçi obrazı daha dərin psixoloji xarakteristikalarla təsvir oluna bilir. Sui-qəsd hər hədəfə qarşı olmaya bilər: insan, dövlət, təşkilat və s.

Misal olaraq, verilən cümlədə ("Vəsiqələrdən ən əhəmiyyətlisi suiqəsdçilərin ingilis konsuluna yazdığı məktub idi.") sui-qəsdçilər konkret bir şəxsə (ingilis konsulu) qarşı sui-qəsd hazırlayan şəxslər kimi təsvir olunur. Ancaq sui-qəsdçinin motivləri, metodları, və əməlinin miqyasını anlamaq üçün əlavə məlumat lazımdır. Sui-qəsdçinin hərəkətlərinin motivləri şəxsi maraqlar, ideoloji inanclar, siyasi məqsədlər, və ya başqa amillər ola bilər.

Yekun olaraq, sui-qəsdçi sözü sadəcə bir əməli (sui-qəsd) törədən şəxs deyil, həm də bu əməlin arxasında olan pis niyyəti, planı və motivləri ifadə edən kompleks bir termindir. Onun mənası kontekstə görə dəyişə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz