Təkrar-təkrar zərfi, əsasən "bir neçə dəfə", "dəfələrlə", "yenidən-yenidən", "ardı-arası kəsilmədən" mənalarında işlənir. Lüğətlərdə verilən "təkrarən" sinonimi ilə əlaqəli olsa da, "təkrar-təkrar" daha güclü bir təkrarı, bir əməlin və ya hadisənin davamlılığını, ardıcıllığını vurğulayır. "Təkrarən" daha neytral və qısa, "təkrar-təkrar" isə daha emosional və təsviridir.
Misal olaraq verilən "Dinləmişəm gənc ikən Bakıda təkrar-təkrar; Sizin Şirvanzadəni, bizim Şirvanzadəni" cümləsində "təkrar-təkrar" sözü, söhbətətin bir neçə dəfə, yəni dəfələrlə dinlənildiyini, hətta təkrar dinlənilmənin müəyyən bir davamlılığı olduğunu göstərir. Bu, sadəcə "təkrarən dinləmişəm" cümləsindən daha çox məlumat verir. Oxucuya müəyyən bir məlumatın və ya əsərin ardıcıl olaraq çox dəfə qəbul olunduğu haqqında daha dəqiq və təsvirli məlumat verilir.
Etimoloji baxımdan, "təkrar" sözü ərəb mənşəli olub "tekrar" formasında "yenə", "yenidən" mənalarında işlənir. "-təkrar" şəkilçisi isə bu mənanı daha gücləndirir və dəfələrlə təkrar olunmasını ifadə edir. Beləliklə, "təkrar-təkrar" ifadəsi qrammatik cəhətdən quruluş cəhətdən təkrarlanan sözlərin əlavə edilməsi ilə əmələ gələn bir ifadədir, semantik cəhətdən isə təkrarın intensivliyini və davamlılığını vurğulayır.
Cümlədə istifadəsinə dair başqa nümunələr:
- O, sualını təkrar-təkrar təkrarladı.
- Maşın təkrar-təkrar səs çıxarırdı.
- O, təkrar-təkrar baş verən hadisəni təsvir etdi.
- Mən həmin melodiyanı təkrar-təkrar söyürəm.
Göründüyü kimi, "təkrar-təkrar" zərfi fərqli kontekstlərdə istifadə olunaraq eyni mənanı, yəni dəfələrlə təkrarı ifadə edir, ancaq təsvir gücünə görə "təkrarən"dən daha zəngindir.