Tumcar sözü Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində əsasən "çəltik şitili" kimi izah olunur. Lakin bu izah, sözün bütün məna çalarlarını əhatə etmir və daha geniş bir təhlil tələb edir. Tumcar, əslində, çəltik bitkisinin ilk inkişaf mərhələsindəki, hələ tam formalaşmamış, yarpaqları açılmamış, torpaqdan yeni çıxmış gənc və nazik şitilini ifadə edir. Bu mənada, "şitili" sözü tumcar üçün sinonim kimi istifadə olunsa da, tumcar daha spesifik, daha gənc və zərif bir inkişaf mərhələsini ifadə edir.
Etimoloji baxımdan, "tum" kökündən əmələ gəlmişdir. "Tum" sözü toxumu, əsasını, kökünü bildirir. "-car" isə kiçik ölçülü, gənc və ya yeni əmələ gəlmiş varlığı bildirən bir əlavədir. Beləliklə, "tumcar" sözünün mənası "kiçik toxumdan çıxmış, hələ tam formalaşmamış bitki" olaraq izah edilə bilər. Bu məna sözün istifadə edildiyi kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilsə də, əsas mənası həmişə çəltik bitkisinin ilk inkişaf mərhələsindəki gənc və zəif şitilini ifadə edir.
Cümlə içərisində istifadəsi nümunələri aşağıdakılar ola bilər:
"Tarlada tumcarlar sürətlə böyüyürdü." - Bu cümlədə "tumcar" sözü çəltik bitkisinin gənc şitillərini ifadə edir və onların sürətli böyüməsini vurğulayır.
"Suvarma işləri vaxtında aparılmadığı üçün tumcarlar qurumağa başladı." - Bu cümlədə "tumcar" sözü çəltik bitkisinin həssaslığını və suvarmanın əhəmiyyətini vurğulayır.
"Kəndlilər tumcarların ətrafını alaq otlarından təmizləyirdilər." - Bu cümlə "tumcar" sözünün çəltik yetişdirməkdə əhəmiyyətini və onu qorumaq üçün görülən işləri əks etdirir.
Yekun olaraq, "tumcar" sözü çəltik yetişdirmə ilə bağlı bir termin olub, çəltik bitkisinin hələ tam inkişaf etməmiş, gənc və həssas şitilini ifadə edir. Bu sözün dəqiq mənasının anlaşılması çəltikçiliklə məşğul olanlar üçün çox əhəmiyyətlidir.