izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Uzunətək sifəti "ətəyi uzun olan", "uzun ətəkli" mənasını verir. Lüğətlərdəki qısa izah, sözün əsas mənasını əks etdirməklə yanaşı, onun istifadə sahəsini tam əhatə etmir. Daha geniş izah üçün sözün etimologiyasına və istifadə kontekstlərinə nəzər salmaq lazımdır. "Uzun" və "ətək" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmiş bu sifət, əsasən qadın geyimlərini təsvir etmək üçün işlədilir və geyimin uzunluğuna diqqət çəkir. Ətəyin uzunluğunun müəyyən bir standartı yoxdur; "uzunətək" ifadəsi nisbi bir anlayış olub, ətəyin dizdən aşağı, bəzən isə yerədək uzandığını bildirir.

Sözün mənası, cümlənin kontekstindən asılı olaraq müəyyən nüanslar əldə edə bilər. Məsələn, S. Hüseynin misalında verilən "[Ənisə:] …Uzunətək arxalığımla dikdaban başmağımı da geyərəm." cümləsində "uzunətək" sözü Ənisənin geyiminə aid konkret bir təsviri verir. Burada "uzunətək" sadəcə ətəyin uzunluğunu deyil, həm də geyimin üslubunu, xarakterini ifadə edir. Uzun ətək, müəyyən bir zərifliyi, qadınlıq hissini ifadə edə bildiyi kimi, həm də müəyyən bir tarixi və ya mədəni kontekstdə (məsələn, xalq geyimləri) müəyyən sosial statusu da göstərə bilər.

Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "uzunətək" sözü əsasən qadın geyimlərinə aid olaraq, ətəyin uzunluğunu və bununla bağlı estetik və ya sosial mənaları ifadə edən bir sifətdir. Sözün mənası istifadə olunduğu kontekstdən asılı olaraq dəyişikliklər göstərə bilsə də, əsas mənası həmişə ətəyin uzunluğuna yönəlir.

Qeyd edək ki, "uzunətək" sözü fərqli ədəbi üslublarda və kontekstlərdə istifadə oluna bilər. Məsələn, publisistik üslubda az rast gəlinir. Lakin bədii ədəbiyyatda, xüsusən qadın obrazlarının təsvirində olduqca məşhurdur.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz