Üçdüyməli sifəti, əsasən ölçü və ya düymələrin sayı ilə bağlı iki əsas mənada işlənir. Birinci mənada, “üç düymə ölçüsündə olan” mənasını verir. Bu mənada, ölçü vahidi olaraq “düymə”nin konkret uzunluğunu göstərir və ölçülən obyektin təxminən üç düymə uzunluğunda, enində və ya hündürlüyündə olduğunu bildirir. Misal üçün, “üçdüyməli mıx” ifadəsi üç düym uzunluğunda bir mıxı, “üçdüyməli taxta” ifadəsi isə üç düym qalınlığında və ya uzunluğunda bir taxta parçasını təsvir edir. Bu mənada, “üçdüyməli” sözü, obyektin ölçüsünü dəqiq və konkret şəkildə ifadə edir.
İkinci mənada isə “üç düyməsi olan” mənasını ifadə edir. Bu mənada, “üçdüyməli” sözü, əşyanın üzərində yerləşən düymələrin sayını göstərir. Məsələn, “üçdüyməli pencək” ifadəsi üç düyməli bir pencəyi bildirir. Bu mənada, “üçdüyməli” sözü, əşyanın xüsusiyyətlərindən birini – düymələrin sayını – vurğulayır. Sözün bu istifadəsi daha çox paltar, geyim əşyaları kimi konkret obyektlərə aid edilir.
Qeyd etmək lazımdır ki, hər iki mənada da “üçdüyməli” sözü, sadə bir təsviri vasitə kimi işlənir və obyektin ölçüsünü və ya xüsusiyyətlərini düz və aydın şəkildə ifadə edir. Sözün etimologiyası açıqdır – “üç” say ədədi və “düymə” isimi birləşməsindən əmələ gəlib. Bu sadə quruluşa baxmayaraq, kontekstdən asılı olaraq iki müxtəlif, lakin bir-biri ilə bağlı məna daşıyır.