Veyil-veyil sözü Azərbaycan dilində zərf kimi işlənir və "avara-avara, boş-boşuna, heç bir işdən yapışmayaraq, boş-bikar" mənalarını ifadə edir. Sözün əsas mənası məqsədsiz, planlaşdırılmamış, heç bir konkret məşğuliyyətə yönəlmədən gəzmək, dolaşmaq, vaxt itirməkdir. "Veyil-veyil gəzmək" ifadəsi bu mənanı aydın şəkildə əks etdirir.
Sözün etimologiyası tam aydın deyil, lakin türkologiya elmində "veyil" kökünün "yol, ərazi" mənasını ifadə edən köklərdən törəyə biləcəyi ehtimal edilir. Bu halda "veyil-veyil" ifadəsi "bir yerdən-bir yerə, yol-yol, məqsədsiz dolaşmaq" kimi izah oluna bilər. Ancaq bu yalnız bir ehtimaldır və daha dərin linqvistik tədqiqatlar tələb olunur.
Veyil-veyil sözü ümumiyyətlə mənfi kontekstdə işlədilir və məhsuldar olmayan, vaxt itkisinə səbəb olan hərəkətləri ifadə edir. Məsələn: "O, bütün günü veyil-veyil küçələrdə gəzdi." bu cümlədə şəxsin məqsədsiz dolaşdığını, vaxtını səmərəsiz keçirdiyini göstərir. Başqa bir nümunə: "Veyil-veyil danışmaq əvəzinə, bir işə başlamalısan." bu cümlədə isə məqsədsiz, boş-boş söhbətin tənqidi vurğulanır.
Sözün sinonimləri arasında "avara-avara", "boş-boşuna", "məqsədsiz", "sürünərək" kimi ifadələr göstərilə bilər. Ancaq "veyil-veyil" sözü bu sinonimlərdən daha çox məqsədsiz gəzmə və dolaşma hərəkətinə fokuslanır və bu mənada daha spesifikdir. "Veyil-veyil sürünmək" ifadəsi isə sözün daha intensiv, hətta bədbəxt və çarəsiz bir vəziyyəti təsvir etmək üçün istifadə olunduğunu göstərir.