Vəqfiyyə (ər. وقفية - vəqfiyyə) termini ərəb dilindən gəlmişdir və "vəqf edilmiş şey, vəqf olunmuş əmlak" mənasını verir. Əsasən, bir şəxsin və ya qurumun mülkiyyətində olan əmlakın (torpaq, bina, pul və s.) xeyriyyə məqsədləri üçün, məsələn, məscid, məktəb, xəstəxana və ya digər ictimai xeyriyyə müəssisələrinin maliyyələşdirilməsi üçün, sonsuza qədər və qeydsiz-şərtsiz bağışlanması deməkdir. Vəqfiyyənin hüquqi əsası vəqfnamədə – vəqf aktında əks olunur.
Vəqfiyyənin əsas xüsusiyyətləri bunlardır: əmlakın mənimsənilməzliyi (sahibi tərəfindən geri alınmaması), sonsuzluğu (nəsillər boyu davam etməsi) və xeyriyyə məqsədləri üçün istifadə edilməsi. Vəqf edilən əmlakın gəliri xeyriyyə müəssisəsinin fəaliyyətinin maliyyələşdirilməsinə sərf olunur. Vəqfiyyənin hüquqi statusu müxtəlif ölkələrdə fərqli olsa da, əsas mahiyyəti eyni qalır: xeyriyyə məqsədləri üçün əmlakın sonsuza qədər bağışlanması.
Cümlədə nümunələr:
- Tarixi məscidin təmiri üçün zəngin tacir böyük bir vəqfiyyə ayırdı.
- Əsrlər boyu davam edən bu xeyriyyə müəssisəsi qədim bir vəqfiyyənin gəlirləri hesabına fəaliyyət göstərir.
- Vəqfnamədə vəqfiyyənin istifadə qaydaları ətraflı şəkildə izah olunmuşdur.
- O, bütün əmlakını vəqfiyyə kimi yetim uşaqlar üçün bağışladı.
Beləliklə, "vəqfiyyə" sadəcə vəqfnamə ilə eyniləşdirilməməlidir. Vəqfnamə vəqfiyyənin hüquqi sənədidirsə, vəqfiyyənin özü vəqf olunan əmlakın və ya vəqf edilən gəlirin özünü bildirir. Vəqfnamə konkret olaraq vəqfiyyənin necə idarə olunacağını, gəlirinin haraya sərf ediləcəyini təsvir edir.