Neçə-neçə: Zərf. "Bir çox", "çoxlu", "sayı çox olan", "dəfələrlə" mənalarında işlənir. "Neçə-neçə" ifadəsi sayı müəyyən olmayan, lakin çoxluğunu vurğulamaq üçün işlədilən bir miqdar bildirən zərfi təşkil edir. Tək başına "neçə" sual əvəzliyidir və "kaç" mənasını verir. Lakin "neçə-neçə" birləşməsində sayı müəyyən etmək əvəzinə, miqdarın çoxluğunu, artıqlığını, təkrarını ifadə edir.
Etimalogiyası: "Neçə" sözü qədim türk dillərindən gəlir və "kaç" mənasını verir. "-neçə" təkrarı sayın çoxluğunu, təkrarlanmasını ifadə etmək üçün istifadə edilir. Bu təkrarlama sayın dəqiq olmamasını, ancaq çoxluğunu bildirən bir üsuludur. Beləliklə, "neçə-neçə" ifadəsi sayı bilinməyən, lakin çoxluğunu vurğulayan bir ifadədir.
İstifadə nümunələri: "Neçə-neçə" sözü müxtəlif kontekstlərdə işlənə bilər və hər zaman eyni məna çalarını verməyə bilər. Məsələn:
- Vaxt bildirən mənada: "Neçə-neçə illər gəlib keçib." (Burada çoxlu ilin keçməsi vurğulanır, dəqiq sayı əhəmiyyətsizdir.)
- Miqdar bildirən mənada: "Neçə-neçə ölkələr gəzib." (Burada səyahət edilən ölkələrin çoxluğu, sayının çoxluğu ifadə olunur.)
- Səbəb bildirən mənada: "Bu işin neçə-neçə səbəbləri var." (Burada işin çoxlu səbəblərin olması vurğulanır, dəqiq sayı əhəmiyyətsizdir.)
- Təkrarı bildirən mənada: "Neçə-neçə dəfə xəbərdar etdim, amma dinləmədi." (Burada xəbərdar edilmənin çoxlu dəfə təkrarlanması ifadə olunur.)
Fərqləndirmə: "Neçə-neçə" "bir çox", "çoxlu", "sayısız" kimi sözlərlə sinonim kimi işlənə bilər, lakin bunlardan fərqli olaraq, "neçə-neçə" sözünün ifadə etdiyi miqdarın müəyyən olmaması və çoxluğunun vurğulanması daha ön planda olur. Məsələn, "bir çox ölkə" ifadəsi ilə "neçə-neçə ölkə" ifadəsi arasında məna fərqi var. Birincisi sayın çox olduğunu ümumi şəkildə göstərir, ikincisi isə sayın çoxluğunun, təkrarının və dəqiq bilinməməsinin vurğulanmasını ehtiva edir.