Rəngbərəng (fars. رنگین - rəngin - rəngli olan) sifət.
1. Müxtəlif rənglərdə olan; çox rəngli; müxtəlif rənglərin qarışığı ilə yaranmış; əlvan, alımlı, gözəl. Bu mənada "rəngarəng" sözü ilə sinonimdir, lakin "rəngbərəng" daha çox boyaların qarışığından əmələ gəlmiş, zəngin və parlaq rəngləri ifadə edir. Məsələn: "Rəngbərəng çiçəklər bağçada göz oxşayırdı." "Rəngbərəng kəpənəklər havada uçurmuşdu." Burada rənglərin zənginliyi və gözəlliyi vurğulanır.
2. (məcazi mənada) Müxtəlif, müxtəlif növ, çoxcürlü. Bu mənada "rəngarəng"dən fərqli olaraq, yalnız rəngləri deyil, həm də başqa xüsusiyyətləri əhatə edə bilər. Məsələn: "Rəngbərəng mədəniyyətlər bir arada yaşayırdı." "Konfransda rəngbərəng fikirlər səsləndirildi." Burada müxtəlif mədəniyyətlər və fikirlərin müxtəlifliyi ifadə olunur, rənglərin özü deyil.
3. (nadir hallarda) Qarışıq, qarışıq rəngli, bəzən də bulanıq rəngli mənasında işlənə bilər. Bu istifadə daha az yaygındır və kontekstdən asılıdır. Məsələn: "Qarışıq, rəngbərəng bir parça." Bu cümlədə rənglərin qarışıqlığı, müəyyən bir rəngə aid olmaması vurğulanır.
Etimologiya: Söz farsca "رنگین" (rəngin) sözündən götürülmüşdür. "رنگ" (rəng) - rəng və "-ین" (-in) - "li" şəkilçisi deməkdir. Beləliklə, əslində "rəngli olan" mənasını verir. Azərbaycan dilinə fars dilindən keçmişdir.
Sinonimləri: rəngarəng, əlvan, çoxrəngli, müxtəlif rəngli, gözəl, alımlı.
Antonimləri: rəngsiz, monoton, birrəngli.