Əvaxir (ərəbcə "axir" sözünün cəm forması) sözü Azərbaycan dilində "son vaxtlar", "son zamanlar", "axır zamanlar" mənalarında işlənir. Bu söz, həm mücərrəd zamanı, həm də konkret hadisələrin son mərhələsini ifadə edə bilər. Məsələn, "Əvaxir çox işləyirəm" deyərkən, danışan son zamanlarda çox işlədiyini bildirir. Yaxud "Əvaxir hava çox soyuqdur" cümləsində isə son günlərdə havanın soyuqluğundan danışılır.
Əsasən çoxtəkrar hadisələri və ya uzun müddət davam edən vəziyyətləri ifadə edən zaman "əvaxir" sözü "axır" sözündən daha geniş zaman aralığını əhatə edir. Yəni "axır" daha konkret son anı və ya son günləri ifadə edərkən, "əvaxir" bir qədər daha uzun, müəyyən olunmayan bir zaman aralığını nəzərdə tutur. Bu mənada "əvaxir" sözü "son günlər", "son həftələr", "son aylar" kimi ifadələrlə sinonim kimi işlənə bilər, amma onlardan daha ümumiləşdirilmiş bir məna daşıyır.
Dilçilik baxımından maraqlı bir cəhət də "əvaxir" sözünün ərəbcə köklərindən törəmə olmasıdır. Bu, Azərbaycan dilinin tarixi inkişafında ərəb dilinin təsirini göstərir və sözün leksik ehtiyatımızdakı yerini daha yaxşı anlamağa kömək edir. "Əvaxir" sözü yalnız zamanı ifadə etməklə yanaşı, bəzən bir az nostaljik bir hava da yaradır. Sanki son zamanları xüsusi bir mənalılıqla xatırlayıb, o zamanlara istinad edir.
Qısaca olaraq, "əvaxir" sözü həm sadə, həm də incə mənaları özündə birləşdirən, zamanı müəyyən olmayan bir müddəti ifadə edən, ərəb dilindən gələn və Azərbaycan dilinin ifadə imkanlarını zənginləşdirən faydalı bir sözdür.