izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Fata (latıncadan) – başı və çiyinləri örtən, adətən nazik və şəffaf bir parça materialdan hazırlanmış örtükdür. Qədim zamanlardan bəri müxtəlif mədəniyyətlərdə geniş yayılmış, müxtəlif məqsədlərə xidmət etmişdir. Bu örtüyün istifadəsi yalnız dini ayinlərlə məhdudlaşmır; bəzən qadınlar öz gözəlliklərini qorumaq, ya da müəyyən sosial normalara uyğun davranmaq üçün fatadan istifadə edirdilər.

Fatanın mənası isə yalnız "duvaq" sözü ilə tam əhatə olunmur. O, həmçinin gizlilik, sirr, əhatə olunma hisslərini də ifadə edə bilər. Şəffaflığı ilə birlikdə gizlətmə funksiyası daşıyan bir simvoldur. Məsələn, bəzi əsərlərdə ata gizlin bir dünyanı, qeyri-müəyyənliyi simvolizə edir, həm də müqəddəsliyin, təmizliyin, hətta mistikliyin göstəricisi kimi qəbul edilə bilər.

Müasir dövrdə fata daha çox toy mərasimləri ilə assosiasiya olunur. Gəlinin başını və çiyinlərini örtən, təmizlik və bakirəliyi simvolizə edən bir əşyadır. Lakin, fatanın mənası tarixi kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, bəzi mədəniyyətlərdə fatanın istifadəsi dini ayinlərlə, digər mədəniyyətlərdə isə sosial status və ya ictimai qaydalarla bağlıdır.

Beləliklə, "fata" sözünün sadəcə "duvaq" kimi tərcüməsi onun zəngin mənasını tam əks etdirmir. O, daha geniş bir məna yükü daşıyaraq, tarixi, mədəni və simvolik aspektləri özündə birləşdirən mürəkkəb bir anlayışdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz