Gedəni: Azərbaycan dilində "gedəni" sözü əsasən "gedən şəxs" mənasında işlənir. Lakin, sadəcə bir isim kimi deyil, həm də kontekstdən asılı olaraq müxtəlif mənalar kəsb edə bilər. Əsasən, "gedən" feilinin iştirak formasından törəmə olaraq, hərəkətdə olan, ayrılıqda olan, uzaqlaşan kimsəni ifadə edir. Yuxarıda verilən nümunədə olduğu kimi, "gedəni" sözü hadisənin bir nəticəsini, baş vermiş hadisə ilə bağlı bir əlaməti göstərir. Gülsabahın evdən getməsi ilə Bayramın otaqlarının səliqəsinin pozulması arasında səbəb-nəticə əlaqəsi var. Beləliklə, "gedəni" sözü burada yalnız "gedən şəxs" deyil, həm də gedən şəxsin yaratdığı vəziyyəti, təsiri bildirir.
Daha geniş baxış bucağı ilə "gedəni" sözü bir sıra əlavə mənaları da ifadə edə bilər. Məsələn, məcazi mənada "gedəni" yox olanı, itiriləni, köhnəlmişi, əvvəlki vəziyyətini itirmiş şeyi ifadə edə bilər. Məsələn, "köhnə gedəni, yeni gələni" deyimi əvvəlki vəziyyətin yeni vəziyyətlə əvəzlənməsini ifadə edir. Həmçinin, "gedəni" sözü bir məsələnin, vəziyyətin, məsələn bir xəstəliyin, həllini, sönməsini də bildirə bilər. "Qorxu gedəni, rahatlıq gələni" misalı buna aydın nümunədir.
Beləliklə, "gedəni" sözü sadə görünüşünə baxmayaraq, çoxcəhətli və zəngin bir leksik vahiddir. Onun mənası hər dəfə kontekstdən, istifadə olunduğu cümlədən və ümumi mətnin məzmunundan asılı olaraq dəyişir. Bu sözün çoxşaxəli məna daşıması onu Azərbaycan dilinin ifadə vasitələri arasında maraqlı və əhəmiyyətli edir.