İplikxana sözü, Azərbaycan dilində iplik istehsalı ilə məşğul olan müəssisəni ifadə edir. Sadəcə "iplik karxanası" və ya "iplik fabriki" kimi tərif edilməsindən daha geniş bir məna kəsb edir. Çünki "xana" sözü özündə daha çox ənənəvi, bəlkə də kiçik və ya orta ölçülü bir istehsal müəssisəsini ifadə edir. Bu, müasir, böyük miqyaslı iplik fabrikalarından fərqli olaraq, daha çox sənətkarlıq elementlərinə malik, ailə müəssisəsi və ya kiçik bir kollektivin işlədiyi bir məkanı xatırladır.
Tarixi kontekstdə baxdıqda, "iplikxana" sözü keçmişdə əl ilə iplik toxunmasının daha geniş yayıldığı bir dövrdə, daha kiçik ölçülü, əl əməyinə əsaslanan iplik istehsalat məntəqələrini təsvir etmək üçün istifadə olunurdu. Bu mənada, sözün özündə həm texnoloji proses, həm də müəssisənin miqyasına dair məlumatlar gizlənir. Müasir dövrdə isə bu termin, baxmayaraq ki, "iplik fabriki" ilə sinonim kimi istifadə oluna bilir, daha çox tarixi bir çağrışım yaradır və iplik istehsalının daha kiçik, daha sənətkarlıq xüsusiyyətlərini vurğulayır.
Beləliklə, "iplikxana" sözünün mənasını tam anlamaq üçün yalnız "iplik karxanası" və ya "iplik fabriki" təriflərini kifayət hesab etməmək lazımdır. Sözün tarixi kökləri, ənənəvi sənətkarlıqla əlaqəsi və həm müəssisənin ölçüsünə, həm də istehsal metodlarına dair verdiyi mesajı nəzərə almaq vacibdir. Bu, sözə daha zəngin və dəqiq bir məna verir.