Qırıqlıq sözü, Azərbaycan dilində bir neçə mənada işlənir. Əsasən iki əsas mənası vardır:
1. Fiziki Qırıqlıq: Bu mənada qırıqlıq, bir şeyin qırılmış, parçalanmış və ya sınıq halını ifadə edir. Yəni, fiziki bir obyektin tamlığının pozulması, bütövlüyünün itirilməsidir. Məsələn, "qırıqlı bir fincan", "qırıqlı bir budaq" və ya "qırıqlı bir yol" ifadələrində olduğu kimi. Bu mənada, qırıqlıq daha çox obyektin görünən, fiziki zədəsini bildirir. Çat, sınıq, parçalanma kimi sözlər bu mənanın sinonimləri ola bilər.
2. Metaforik Qırıqlıq (Daxili Qırıqlıq): Daha geniş və maraqlı bir mənası isə daxili, ruhi bir vəziyyəti, fiziki bir sınıqdan daha çox, insanın emosional və ya fiziki zəifliyini, ağrısını, sızısını ifadə edir. Bu mənada qırıqlıq, əzginlik, yorğunluq, sızıltı, hətta ümidsizliyi və kədəri bildirə bilər. "Bütün vücudumda bir qırıqlıq, bir sızı hiss edirəm" cümləsində olduğu kimi, insanın özünü fiziki olaraq yaxşı hiss etməməsini, bədənindəki ağrıları və narahatlığı ifadə etmək üçün də istifadə olunur. Bu, daha çox insanın daxili vəziyyətini, fiziki sağlamlıqdan kənara çıxan bir duyğu halını təsvir edir. Bu mənada, "xəstəlik", "sızı", "əzginlik", "tükenmişlik" kimi ifadələrlə əlaqələndirilə bilər.
Beləliklə, "qırıqlıq" sözü, həm fiziki bir vəziyyəti, həm də metaforik olaraq, insanın daxili durumunu ifadə edən, məna çalarları baxımından zəngin bir sözdür.